A-ti da cu tesla in, hai sa zicem, testicule, este o expresie mult mai reprezentativ romaneasca, decat dorul, credem noi. Ea se intalneste frecvent la serviciu, in special in industriile creative. Si nu trebuie sa fii barbat pentru asta.
De asemenea, bilutele de mai sus au paliere intregi de metafore in ceea ce priveste jobul, in functie de cine te strange de ele, in situatii de criza.
Cei de la Imaginarte, insa, au o conceptie diferita in legatura cu testiculele si jobul. Ei au dezvoltat un accesoriu prostetic, numit Nice Balls, care incurajeaza productivitatea la revenirea din concediu.
Barbati sau femei, spun ei, cu totii avem aceleasi nevoi, de fapt, in ciuda impartirii anatomice incorecte. Sa ne jucam cu bilutele. Dar, dupa zile intregi de prajit la soare, plimbari si evadat din propria viata, jobul are prea multe cerinte.
Solutia incredibila la care au ajuns Imaginarte este simpla si supra (foarte) realista.