Pentru a se apropia de Ecaterina, personajul său din filmul „Balaur”, actrița Mălina Manovici a mers la biserică și a observat femeile din comunitatea religioasă de acolo. S-a lăsat cuprinsă de întreaga atmosferă, știind că tot ceea de aude, vede, simte îi va fi de ajutor în reprezentarea soției de preot, pe care o joacă în filmul de debut al regizorului Octav Chelaru.
Nu și-a judecat personajul. Nu a etichetat în niciun fel femeia pe care o interpretează în film. În schimb, a empatizat cu ea.
"Ecaterina nu planifică cu sânge rece adulterul, nu înșală rațional, în serie. Reacționează tumultous și pasional din frustrare, răzbunare, neputință. Am simțit că pot să înțeleg nefericirea acestei femei, tipul ei ascuns de rezistență, de revoltă".