Marlene Herberth locuiește de șapte ani în Cincu din județul Brașov, unde venise inițial să stea o vreme în casa bunicilor, pentru că nu mai putea cu viața din București, nu mai știa cine este acolo. Când a văzut cât este de liniște și de bine la țară, s-a mutat cu totul. Dar prima iarnă nu a avut curajul să rămână, pentru că nu știa să spargă lemne și să se gospodărească la multele grade cu minus de afară. Nici că un frigider modern se poate opri, atunci când în casă coboară temperatura la mai puțin de 10 grade.
A învățat toate acestea, și multe altele între timp. Cum ar fi că natura și anotimpurile dau ele oamenilor deadline-uri, pe care aceștia nu le pot ignora, dacă nu vor să piardă o recoltă de struguri, de pildă. La sat l-a cunoscut pe soțul său Alex, cu care împarte aceleași interese, pasiuni și preocupare de moștenirea culturală a sașilor transilvăneni.