De o saptamana si ceva a aparut pe Facebook Alt DEX, o pagina care are deja peste 3.000 de like-uri. Alt DEX cuprinde “cuvinte inventate care ar trebui sa fie in dictionar”. Cum ar fi pijmeliu. Lisna. A sputi. Cu ele s-ar putea vorbi o noua limba romana. Sau s-ar putea inviora cea care exista deja.
Silviu Nedelschi, Group Creative Publicis, si Dan Frinculescu, unul dintre responsabilii pentru Doamna Stela si, dupa cum se intituleaza pe Facebook, Group Hug Director la Publicis Bucharest, sunt autorii acestui dictionar.
I-am intrebat ce cuvinte ii obosesc in publicitate si cum inventeaza altele noi, iar ei ne-au vorbit despre besarzi, cuvantul inexistent de care are nevoie industria.
P.S. Asteptam cu interes noul val de comentarii privind lipsa noastra de diacritice.
Istoria legaturii voastre cu cuvintele
Abia acum se contureaza.
Cand ati inceput sa inventati prima data cuvinte
Cand am avut nevoie de o injuratura noua, pentru o situatie de viata care o cerea. Primul cuvant a fost "bisca", cand voiam si sa fim alaptati, si sa manevram telecomanda universala in acelasi timp. In scoala eram slab pregatiti si obtuzi. In adolescenta am reusit sa ne facem intelesi. Cumva.
Ideea unui alt dex
Cand nu gaseam cum sa denumim o persoana careia ii miros foarte urat narile. E necesar pentru ca limba trebuie sa evolueze, intr-un fel sau altul.
Popularitate pe Facebook
La asta inca lucram. Oamenii care ajung la ea se amuza si trag invataminte, apoi partajeaza pe propriul perete social.
Cele mai share-uite & like-uite cuvinte
Fleapsa si A Sputi.
Timp dedicat inventicii
Cronometram si revenim.
Inspiratie sau metoda?
Mancam plante pe care nu le cunoastem si asteptam inspiratia.
Prima nevoie pentru un cuvant care nu exista
In timpul unei operatii la palatin.
Cel mai neinteles cuvant din limba romana. Cel mai necesar
Femeie. Femeie.
Grammar nazism
Noi suntem mai degraba grammar Khmers Rouges. In Romania ar trebui instituita o pedeapsa medievala (de exemplu, umplerea cu sobolani) pentru cum e violata limba.
Cat de importante sunt cuvintele
N-ai fi obtinut niciun raspuns fara ele. Deci nu-i rau sa stii cateva.
Cuvintele care va obosesc in publicitate
Bring it home. Wow factor. Premiumizare. The extra mile. Impactant. Concept umbrela.
Cum se ocoleste limbajul de lemn al publicitatii
Nu venim la munca, e cea mai eficace metoda de a-l ocoli.
De ce cuvinte are nevoie publicitatea din Romania
BESARD - besarzi = lucrator in publicitate, de cele mai multe ori narcisist, care isi autogonfleaza ego-ul cu flatulatii cascadate, aparent intelectuale.
